اتضحت الرؤية حول مترجم الأهلي الجديد الذي سيكون ضمن الجهاز الفني بقيادة السويسري مارسيل كولر.
وأعلن النادي الأهلي عن تعيين مترجم جديد للمدرب السويسري مارسيل كولر مدرب الفريق الأول لكرة القدم بالنادي.
وكان هشام اسماعيل يقوم بدور المترجم في الأهلي خلال الفترة الماضية لكن إدارة النادي فضلت عدم استمراره .
وتسبب هشام إسماعيل في إثارة حالة من الجدل خلال المؤتمر الصحفي الذي أقيم في النادي الاهلي بمقر الجزيرة لتقديم السويسري مارسيل كولر المدرب الجديد إلى وسائل الإعلام.
خالد الجوادي مترجم الأهلي الجديد يبدأ عمله مع كولر
وشهد المؤتمر الصحفي لتقديم كولر حاله من الجدل حول طريقة ترجمة هشام إسماعيل التي لاقت عدم رضا الصحفيين والموجودين في المؤتمر وأيضاً الجمهور.
وأجمع الجميع على ضرورة استبداله بمترجم جديد يليق بمكانة الاهلي ويكون على قدر كافِ من ثقافة الترجمة في المجال الرياضي.
واقتنع مجلس إدارة الاهلي بضرورة تغييره في بداية المشوار تجنبا لأي ضرر قد يحدث بعد ذلك ان استمر في الفريق.
وعينت الادارة خالد الجوادي لتولي منصب مترجم الأهلي الجديد بشكل رسمي السبت بسبب تحدثه للغة الألمانية وظهر في أول مره له برفقة كولر في تدريبات الأهلي السبت.
ودرس الجوادي في اخدى المدراس الألمانية بالقاهرة، و تخرج من قسم الإرشاد السياحي في كلية السياحة والفنادق.
ويقوم الجوادي بتدريس علم المصريات في إحدى الجامعات الألمانية، و كذلك الترجمة في احدى المحاكم الالمانية.
اقرأ أيضا: فيديو.. أهداف مباراة برشلونة وإلتشي 3-0 في الدوري الإسباني
وحرص الجهاز الفني للفريق على إقامة حفل تكريم لهشام إسماعيل، تقديرًا لجهوده أثناء عمله مع الجهاز الفني بقيادة السويسري مارسيل كولر خلال الفترة الماضية.
وقام الجهاز بالترحيب بالمترجم الجديد الدكتور خالد الجوادي الذي تواجد في مران الفريق الذي أقيم مساء السبت على ملعب التتش، بعد إسناد مهام الترجمة إليه.
الجدير بالذكر أن النادي الأهلي سيلعب 3 مباريات ودية في الفترة المقبلة استعدادا للموسم المقبل، الأولى أمام بتروجت يوم الأربعاء، والثانية أمام أسوان يوم 25 سبتمبر، والثالثة يوم 29 من الشهر نفسه أمام طلائع الجيش.
